|
TEXAS
PEDIATRIC SURGICAL ASSOCIATES Cirugía de Infantes, Niños y Adolescentes (832) 325-7234 |
¿Qué es una hidrocele?
Una hidrocele es una colección de líquido acuoso alrededor del testículo. Éste es un problema común en los varones recién nacidos y generalmente desaparece dentro del primer año de vida. Cuando el testículo cae dentro del escroto (alrededor del octavo mes de embarazo, un saco se desplaza proceso vaginal) desde la cavidad abdominal junto con el testículo. Entonces puede fluir líquido hacia el escroto para revestir el testículo. Usualmente, este saco se cierra y el líquido es absorbido. Cuando el saco se cierra y permanece el líquido, esto se llama una hidrocele no-comunicante. Esto significa que se puede comprimir el saco escrótico y el líquido no fluye de regreso hacia el abdomen. Este tipo de hidrocele se halla a menudo en recién nacidos y, en general, el líquido es absorbido con el tiempo. Si se comprime el saco escrótico y el líquido regresa lentamente hacia el abdomen o el hidrocele cambia de tamaño, esto se llama un hidrocele comunicante. Por lo general, este tipo de hidrocele aparece pequeño en la mañana cuando el niño se despierta y se va agrandando hacia el atardecer después de haberse realizado actividades. Un hidrocele comunicante muestra que el saco o el proceso vaginal aún está abierto.
|
|
|
| Escroto normal: el proceso vaginal y la túnica vaginal están obliterados y no contienen líquido. |
Hidrocele no-comunicante: el proceso vaginal está obliterado de manera que no fluye líquido entre el abdomen y el escroto, pero la túnica vaginal contiene líquido. |
Hidrocele comunicante: el proceso vaginal aún permanece abierto, lo cual permite el flujo de líquido entre el abdomen y la túnica vagina en el escroto. |
¿Cuándo se recomienda una cirugía para un hidrocele?
La cirugía se recomienda si el hidrocele todavía está presente después de 12 a 18 meses de edad. Los hidroceles que continúan creciendo son sintomáticos y deben ser reparados.
La información anterior, aunque basada en un conocimiento completo y una revisión cuidadosa de la literatura médica actualizada, es la opinión de los doctores de la clínica Asociados Quirúrgicos Pediátricos de Texas y se presenta para informarle sobre las condiciones quirúrgicas. No tiene la intención de contradecir cualquier información que Ud. haya recibido de su médico personal y no debe ser usada para tomar decisiones sobre tratamiento quirúrgico. Si usted tiene alguna pregunta sobre la información anterior o el cuidado de su niño, por favor comuníquese con nuestros doctores en cualquier momento llamando al (832) 325-7234.